第十一章 最陌生的陌生人
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【58小说网 www.58txt.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
[缘起缘落缘归处]
每天早上起床的第一件事,是给董恒发早安信息,每次都有很多话想说,但不知道如何开头。所以一来一往不出三条信息。即使每次他只回复一个笑脸符号,也能让我兴奋的自转一圈。
和YH、美国DL的合作按部就班推进。三家公司按进度开碰头会沟通信息。我乐此不疲的做着翻译。随着项目越来越深入,为了能在翻译时,将专业的信息表达准确,我必须不断学习相关领域,更新自己的知识库。动力有增无减,很大一部分要归功于水滴鱼叔叔,是他的及时肯定和表扬,让我信心倍增,经常暗自庆幸自己遇到了好领导。我似乎开始迷恋这样的职业精神,不求做到最好,但求做到自己的最好。
今天又是三方开碰头会的日子。一大早到会议室,想看吕萌是否准备好了开会文件。推开会议室的门,怎么什么都没有准备,吕萌今天怎么回事。急匆匆的拨通吕萌电话,她说今天的会议不在公司开。什么情况,难道是自己记错日子了吗?赶忙去找水滴鱼叔叔核对。
\"经理,和YH、DL是今天讨论电影学院的设立吗?会议安排在哪儿。\"
水滴鱼叔叔不紧不慢的说:\"昨天走的着急,忘了通知你,今天的会在YH开,他们在这方面比我们专业,所以专业人员比较多,今天都听听他们的意见。你去收拾下,我们准备出发。\"
什么!?去YH公司!那我的秘密会不会被同事揭穿,从此以后……转念一想,不会,平时我没怎么去过公司,员工都不认识我,即使去也是老爸和姐姐的办公室,他们和员工不在同一层。所以我的秘密还是安全的,想到这里,不由的为自己\'才思敏捷\'欣慰的笑了。
水滴鱼叔叔看我呆在原地,心不在焉的样子,\"怎么了,华一,有问题吗?\"
\"没有。\"
他上下打量着我,满脸写着\'我不相信\',说:\"没问题就快去准备。五分钟后门口见。\"
回到工位,赶忙给董恒发条信息,\"董总,我等下去公司开会,我只是奥仕公司的翻译,你懂得。\"加一个笑脸符号。
董恒回复,\"我懂得\"加一个笑脸符号。
来到YH公司,前台彬彬有礼的说到,\"您好,请问有什么能帮忙的。\"
水滴鱼叔叔直勾勾的看向我,我瞬间明白了,这种自我介绍的活怎么能让领导出马。暗自骂自己蠢的炉火纯青,并提醒自己不能在走神。
\"您好,我们找董总。\"
前台微笑着说,\"几位是奥仕公司吧,董总已经吩咐过了,请跟我来。\"
前台将我们带到会议室,DAVID和TIM已经到了,偌大的会议里坐了好多人,大概就是YH电影方面的专业人员吧,董恒站起来,将我们向大家做了简短的介绍,介绍我时,说\"这位是奥仕公司的翻译JESSIE\"。他还真是聪明,用英文名,既做了介绍,也没让我成了无名氏。总觉得大家眼神怪怪的,其中包括水滴鱼叔叔。无暇多想,专心开会。
会上大家各抒己见,每个人的观点都很专业。我认真做着翻译和记录。会议持续到中午,董恒说:\"大家休息一下,先去用午餐,一点半我们接着开会。\"
大家纷纷散去。只剩他和我们几个外来客,董恒接着说:\"我让助理订了PIZZA,我们就在这里简单吃一点。\"
看来还得继续呆在这里,心里把此时的董恒和资本家画上等号。忙碌了一上午,尽然中午只给我们吃PIZZA!还不让我们出去走走!不一会儿,一盒盒的PIZZA摆在面前,各种口味,还有鸡翅、沙拉。有东西吃,我抱怨一扫而空,先吃饱在说。
大家边吃边聊,都是些轻松的话题。DAVID聊到在美国的时候,因为工作忙,总没有时间陪女儿,有一次答应参加女儿的舞蹈汇报演出,被一个会议耽搁。为了能及时赶到不让女儿失望,路上超速,被警察拦下,解释了半天才被放行。那是他最糗的一次经历。大家听的哈哈大笑。水滴鱼叔叔说他也有类似的经历。有一次女儿吃饭的时候闷闷不乐,于是去问为什么,结果女儿反问\"爸爸,你爱我吗?\"水滴鱼叔叔一头雾水,原来女儿幼儿园有很多小朋友有溜冰鞋,她也想要一双,水滴鱼叔叔放下碗筷,立马去商场给女儿买了一双。大家边笑边说现在的孩子都太聪明。原来水滴鱼叔叔还有这么温情的一面。
我在等董恒会有什么样的故事,可他一直没说,只是应合着大家的笑声。所有的PIZZA像被风卷残云,看来大家都饿了。董恒开始收拾餐盒,有了刚才前台的经验,这些活怎么能让领导动手,我忙抢着开始收拾。董恒看我在收拾,赶忙打电话叫助理来收拾,会议室弥漫着怪异的气压,能感到其他人的眼神又定格在我身上。还好我有快速镇定自若的杀手锏,不至于让自己乱了阵脚。
一点半,大家准时回到会议室接着开会。直到三点,今天的议题终于讨论完。每次会议结束,我只能想到一个词\'精疲力竭\'。回公司的路上,水滴鱼叔叔几次欲言又止,所以我只能主动,也算做下属的替领导分忧,\"经理,您有话要说?\"
水滴鱼叔叔愣了一下,思考状,\"华一,你认识董总?\"
我知道他想问什么,可我不想说,装傻是最好的挡箭牌,\"当然认识,从项目开始的第一天,您不就一直带着我吗?\"
他读懂了我的意思,没有继续问,笑着点点头。随即改变了话题。领导的智商永远比我高。
回到公司,开始整理这次的会议内容。忘了从哪次会议开始,每次开完会,我多了一项工作,把会议内容总结整理成报告,水滴鱼叔叔修改后,发给老板,算是工作汇报。因为最终要发给老板,他还是处女座,所以每次写完后,我都会仔细核对,包括标点符号,包括段落行距,深怕有一点不符合完美的标准。
[缘起缘落缘归处]
每天早上起床的第一件事,是给董恒发早安信息,每次都有很多话想说,但不知道如何开头。所以一来一往不出三条信息。即使每次他只回复一个笑脸符号,也能让我兴奋的自转一圈。
和YH、美国DL的合作按部就班推进。三家公司按进度开碰头会沟通信息。我乐此不疲的做着翻译。随着项目越来越深入,为了能在翻译时,将专业的信息表达准确,我必须不断学习相关领域,更新自己的知识库。动力有增无减,很大一部分要归功于水滴鱼叔叔,是他的及时肯定和表扬,让我信心倍增,经常暗自庆幸自己遇到了好领导。我似乎开始迷恋这样的职业精神,不求做到最好,但求做到自己的最好。
今天又是三方开碰头会的日子。一大早到会议室,想看吕萌是否准备好了开会文件。推开会议室的门,怎么什么都没有准备,吕萌今天怎么回事。急匆匆的拨通吕萌电话,她说今天的会议不在公司开。什么情况,难道是自己记错日子了吗?赶忙去找水滴鱼叔叔核对。
\"经理,和YH、DL是今天讨论电影学院的设立吗?会议安排在哪儿。\"
水滴鱼叔叔不紧不慢的说:\"昨天走的着急,忘了通知你,今天的会在YH开,他们在这方面比我们专业,所以专业人员比较多,今天都听听他们的意见。你去收拾下,我们准备出发。\"
什么!?去YH公司!那我的秘密会不会被同事揭穿,从此以后……转念一想,不会,平时我没怎么去过公司,员工都不认识我,即使去也是老爸和姐姐的办公室,他们和员工不在同一层。所以我的秘密还是安全的,想到这里,不由的为自己\'才思敏捷\'欣慰的笑了。
水滴鱼叔叔看我呆在原地,心不在焉的样子,\"怎么了,华一,有问题吗?\"
\"没有。\"
他上下打量着我,满脸写着\'我不相信\',说:\"没问题就快去准备。五分钟后门口见。\"
回到工位,赶忙给董恒发条信息,\"董总,我等下去公司开会,我只是奥仕公司的翻译,你懂得。\"加一个笑脸符号。
董恒回复,\"我懂得\"加一个笑脸符号。
来到YH公司,前台彬彬有礼的说到,\"您好,请问有什么能帮忙的。\"
水滴鱼叔叔直勾勾的看向我,我瞬间明白了,这种自我介绍的活怎么能让领导出马。暗自骂自己蠢的炉火纯青,并提醒自己不能在走神。
\"您好,我们找董总。\"
前台微笑着说,\"几位是奥仕公司吧,董总已经吩咐过了,请跟我来。\"
前台将我们带到会议室,DAVID和TIM已经到了,偌大的会议里坐了好多人,大概就是YH电影方面的专业人员吧,董恒站起来,将我们向大家做了简短的介绍,介绍我时,说\"这位是奥仕公司的翻译JESSIE\"。他还真是聪明,用英文名,既做了介绍,也没让我成了无名氏。总觉得大家眼神怪怪的,其中包括水滴鱼叔叔。无暇多想,专心开会。
会上大家各抒己见,每个人的观点都很专业。我认真做着翻译和记录。会议持续到中午,董恒说:\"大家休息一下,先去用午餐,一点半我们接着开会。\"
大家纷纷散去。只剩他和我们几个外来客,董恒接着说:\"我让助理订了PIZZA,我们就在这里简单吃一点。\"
看来还得继续呆在这里,心里把此时的董恒和资本家画上等号。忙碌了一上午,尽然中午只给我们吃PIZZA!还不让我们出去走走!不一会儿,一盒盒的PIZZA摆在面前,各种口味,还有鸡翅、沙拉。有东西吃,我抱怨一扫而空,先吃饱在说。
大家边吃边聊,都是些轻松的话题。DAVID聊到在美国的时候,因为工作忙,总没有时间陪女儿,有一次答应参加女儿的舞蹈汇报演出,被一个会议耽搁。为了能及时赶到不让女儿失望,路上超速,被警察拦下,解释了半天才被放行。那是他最糗的一次经历。大家听的哈哈大笑。水滴鱼叔叔说他也有类似的经历。有一次女儿吃饭的时候闷闷不乐,于是去问为什么,结果女儿反问\"爸爸,你爱我吗?\"水滴鱼叔叔一头雾水,原来女儿幼儿园有很多小朋友有溜冰鞋,她也想要一双,水滴鱼叔叔放下碗筷,立马去商场给女儿买了一双。大家边笑边说现在的孩子都太聪明。原来水滴鱼叔叔还有这么温情的一面。
我在等董恒会有什么样的故事,可他一直没说,只是应合着大家的笑声。所有的PIZZA像被风卷残云,看来大家都饿了。董恒开始收拾餐盒,有了刚才前台的经验,这些活怎么能让领导动手,我忙抢着开始收拾。董恒看我在收拾,赶忙打电话叫助理来收拾,会议室弥漫着怪异的气压,能感到其他人的眼神又定格在我身上。还好我有快速镇定自若的杀手锏,不至于让自己乱了阵脚。
一点半,大家准时回到会议室接着开会。直到三点,今天的议题终于讨论完。每次会议结束,我只能想到一个词\'精疲力竭\'。回公司的路上,水滴鱼叔叔几次欲言又止,所以我只能主动,也算做下属的替领导分忧,\"经理,您有话要说?\"
水滴鱼叔叔愣了一下,思考状,\"华一,你认识董总?\"
我知道他想问什么,可我不想说,装傻是最好的挡箭牌,\"当然认识,从项目开始的第一天,您不就一直带着我吗?\"
他读懂了我的意思,没有继续问,笑着点点头。随即改变了话题。领导的智商永远比我高。
回到公司,开始整理这次的会议内容。忘了从哪次会议开始,每次开完会,我多了一项工作,把会议内容总结整理成报告,水滴鱼叔叔修改后,发给老板,算是工作汇报。因为最终要发给老板,他还是处女座,所以每次写完后,我都会仔细核对,包括标点符号,包括段落行距,深怕有一点不符合完美的标准。